Zoomの日は雪が舞っていて
2週間後のお誕生日は桜が咲いて♡
素敵な3枚のお写真をいただきました♡
1枚目はお母さんの腕の中のニナちゃん
2枚目は、桜の花とパパ・ママ・ニナちゃんの指輪
3枚目は、ご家族の重なり合う手のお写真
それぞれに
1歳のニナちゃん
そしてご家族の今を写した
愛にあふれるお写真です
ママさんとzoomでお話させていただいた日は
3月の4週目
雪が舞う日でした☃
そして指輪をお届けした4月の
ニナちゃんのお誕生日には桜が舞う🌸
ニナちゃんのお誕生日とともに
春がやってくるということを
デザイナーのakikoと
ママさん、ともに喜び合った
そんな指輪制作でした
ママさんに
指輪選び～刻印までのお話を
教えていただきました♡☺︎︎
🌼マーガレットのベビーリングを
選ばれた理由について
🤍出産前にInstagramで
このデザインを見つけ、一目惚れでした。
せっかくの機会なので
後悔しないデザインをと思い、
マーガレットにしました。
繊細な装飾はとても素敵で、
実際に娘の指に通した時には
存在感と華やかさがあり感動しました。
素材は、マーガレットの華やかさを
イエローゴールドが引き立ててくれているように感じ、選びました🤍
🌼指輪の内側とともに、プレートにも刻まれた
メッセージ「Nostro Tesoro」について
🤍「Nostro Tesoro」はイタリア語で
和訳すると「私たちの宝物｣となります。
このフレーズは先に決めました。
あなたは私たちの唯一無二の宝物。
その想いが娘に届くようにと刻印をお願いしました。
娘の名前、ニナはスペイン語で小さな女の子
という意味を持ちます。
スペイン語表記にするか悩んだのですが、
イタリア語にした時に
響きが綺麗だったことと、
ひとつの言語にとらわれなくても良いかなと
考えたのでイタリア語表記にしました🤍
そしてメールで💌🕊
近日に記念撮影を控えていたことから、
お品物の手配から配送までとても早く対応いただきありがとうございました。
届いたリングはとても可愛らしく
夫婦共々大満足です。
細部まで手の込んだデザイン、装飾に職人さんのこだわりを感じます。
娘には20歳に改めてプレゼントをする楽しみが増えました。
というあたたかなメッセージを
いただきました☺︎︎♡︎✉
ママさん
指輪にまつわる
素敵なエピソードを教えていただき
ありがとうございます☘️
ニナちゃんが大人になるその日まで
掛けがえのない
大切な時間を
お過ごしいただけますように🌸
Comments